"I have been training in martial arts (budō) and in this way Takamatsu Sensei told me about taking care of my health by keeping my feet warm (literally "do not cool your feet) through wearing tabi, by keeping my belly warm (literally "do not cool your belly) by using a haramaki . And in this way I've been taking care of my health.
This love of budō has been written in a precious manual. And in this manual the Kanjin Kaname (Divine Heart Divine Eye Shingan no maki) is conveyed. In other words, it means fulfilling the selfconsciousness (jikaku) that I could reach by keeping myself going in training (bufū ikkan) for 50 years, under the instructions of my master. In this way, I have been able to teach the Essence of Mutō dori (Mutō dori no gokui) to my students.
The teachings of the ancient transmission relating to the medical treatment of the Kanjin Kaname does not concern only mankind, but also all sentient beings who live together in Nature. There are both teachings that originate from the foundations of this Love and things to which we can firmly believe.
It would be my greatest pleasure if you, Peter san, could make the great secret transmission of this Love into a book and publish it. I give you this authority and bestow this upon you, Peter san."
24th December 2018
The day of Christmas Eve
Hatsumi Masaaki
